MAYA LIJESKICABOUTSAY HI
CONTENT DESIGNER II OKX
MAR 2026 – PRESENTCrafted the content and product architecture for the growth and savings products of OKX Money, OKX’s newest app. Wrote Referral, Rewards, and Savings content end to end. Taught an AI tool how to make campaigns. Currently dreaming up something fun to finish off the year.
Narrative Ideation
Content Strategy
Information Architecture
Prompt Design
AI Content Workflows
Taxonomy
User Research
Figma
Claude
Codex
CONTENT DESIGNER OKX
APR 2024 – MAR 2026Drove user acquisition, conversion, and retention as part of the Onshore Growth team. Crafted scalable content systems and guidelines for highly configurable products. Architected and re-architected end to end content across six products. Audited, wrote a lot, re-wrote a lot.

Learn more Content Design
Content Strategy
Information Architecture
A11Y
Localization
Service Design
User Research
SEO
Figma
Claude
Lokalise
Jira
EDITOR & SOCIAL MEDIA MANAGER POMEGRANATE MAGAZINE
OCT 2022 – APR 2024 Co-founded a print publication and creative community dedicated to platforming under-represented, London-based creatives. Edited articles for the Magazine’s print publication, managed our socials, and had a stint as content creator, highlighting fun events happening in the city.

Adobe Creative Suite
STUDENT THE UNIVERSITY OF HONG KONG
JAN 2022 – MAY 2022Spent a semester abroad at the School of English. Learned quite a bit. Traveled a lot.
Literary Theory
Critical Race Theory
Anthropological Linguistics
STUDENT KING’S COLLEGE LONDON
SEP 2020 – MAY 2023
Graduated with a Bachelor of Arts in English with Film Studies. Learned quite a lot.
Literary & Film Theory
Gender Studies
Conspiracy Theories (but in a critical theory kind of way) 
Discourse Analysis
Forensic Linguistics 
Sociolinguistics
More Anthropological Linguistics
AVERAGE PERSON MALTA & ELSEWHERE
JAN 2002 – PRESENT

 Reading, writing, photographing, designing, and drawing interiors in a sketchbook, mostly. Learning, frequently. Waiting, patiently, for i-D Magazine’s “My Month in a Photo” submissions to make a comeback.

View gallery